Lugar Secreto

-

 Salmo 91


Você conhece o Salmo 91…


Mas sabe o que significa “Esconderijo do Altíssimo” no hebraico original?


A resposta pode e vai transformar a forma como você lê esse Salmo.


Salmo 91:1


Aquele que habita no esconderijo do Altíssimo, à sombra do Onipotente descansará.


Texto hebraico original:


יֹשֵׁב בְּסֵתֶר עֶלְיוֹן

בְּצֵל שַׁדַּי יִתְלוֹנָן


Transliteração:


Yoshev b’seter Elyon,

b’tzel Shaddai yitlonan.


A palavra יֹשֵׁב (yoshev), significa “aquele que habita” ou “o que permanece”.


Cada palavra hebraica carrega um universo de significado. 


ESCONDERIJO – סֵתֶר (Seter)


סֵתֶר


Não significa apenas “esconderijo”.


O significado é mais profundo:

→ Lugar secreto – um local íntimo e reservado

→ Refúgio oculto – uma proteção que o mundo não vê

→ Cobertura invisível – como um manto que envolve


Seter é o lugar onde só você e Deus estão.

Não é um espaço físico.

É um estado de intimidade com o Criador.



ALTÍSSIMO – עֶלְיוֹן (Elyon)


עֶלְיוֹן


É um dos títulos mais elevados de Deus nas Escritura.


Significa:

→ O Mais Alto – acima de tudo e de todos

→ Supremo – nenhum poder se compara a Ele

→ Soberano sobre céus e terra


Quando você se esconde em Elyon, você está protegido por Aquele que está acima de qualquer problema.


Nenhuma situação é maior que o Altíssimo.



À SOMBRA DO ONIPOTENTE – צֵל שַׁדַּי (Tzel Shaddai)


צֵל שַׁדַּי


צֵל (Tzel) = Sombra – proteção, cobertura, abrigo contra o calor intenso


שַׁדַּי (Shaddai) = Todo-Poderoso – o Deus Todo-Suficiente,Aquele que é mais do que bastante


A sombra de alguém só cobre quem está perto.


Quanto mais próximo você está, mais a sombra te envolve.


No pensamento hebraico, sombra não é ausência de luz, mas proteção da intensidade do sol do deserto.


A sombra do Onipotente é o lugar mais seguro que existe.



סֵתֶר עֶלְיוֹן


O Esconderijo do Altíssimo

Não é apenas um lugar.

É Presença.


Não é fuga.

É permanência.


Não é medo.

É confiança.


Habitar no Seter Elyon é viver em constante consciência da proximidade de Deus.


E quando você permanece nesse lugar secreto, a sombra do Shaddai se torna sua cobertura diária.

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

Tanque de Betesda e o Anjo que Agitava as Águas – Lenda?

-
Imagem
No  Tanque de Betesda  – בֵּית-חִסְדָּא Beit Chesed –  Casa de Misericórdia  em Hebraico – havia um  Paralítico há 38 anos , e mais toda sorte de enfermos, doentes e miseráveis. Era um Tanque diferente dos demais, pois possuía Cinco – Sha’arei Chesed – Cinco Alpendres, ou seja, cinco Portas de Entrada para a Casa da Graça e da Misericórdia. Realmente, essa é uma das passagens mais belas do  Novo Testamento . E quais seriam as Revelações, os Ensinos que estariam conectados com  a Cura do Paralítico no Tanque de Betesda? Como a descrição que o Apóstolo João traz no capítulo 5 do seu Evangelho pode nos ajudar a entender essa passagem? Para que possamos compreender essa narrativa, e as partes consideradas “problemáticas” pelos Teólogos (como a descida do anjo que movia as águas), teremos de dividir este estudo em alguns tópicos: O Tanque de Betesda: Porque o Foi Construído? A Casa da Graça e da Misericórdia; “Trinta e oito anos (o Sin...
Leia mais

Emunah - A Fé dos Santos

-
Imagem
Santificação Hoje em dia, vários crentes cristãos, especialmente os evangélicos, têm-se desviado do caminho, por menosprezarem a Torá, que os ensina a caminhar em santidade, e é onde o Eterno Deus revela a sua vontade, já que o pecado é a transgressão da Torá.   O judeu David Stern fez a seguinte citação  “O Novo Testamento sem o Antigo é tão impossível quanto o segundo, como o pavimento de uma casa sem o primeiro, o Antigo sem o Novo é tal e qual como uma casa sem tecto”. "  A santificação é a essência da Torá. Lemos no livro de Hebreus 12:14 o seguinte "Segui a paz com todos, e a santificação, sem a qual ninguém verá o Senhor;"  O que é santificação? Logicamente que é desviarmo-nos do pecado. Mas, como dissemos à pouco, o que é que é pecado? Sem a Lei jamais conheceríamos aquilo que é pecado (Rom. 3:20). A Lei revela o pecado. Na instituição da Torá existem sacrifícios de animais para perdão de pecados, que apontavam para Yeshua, que ...
Leia mais

O Evangelho de João, o Gnosticismo e seu Contexto

-
Imagem
Há muita discussão sobre o jogo de influências entre o gnosticismo e o quarto evangelho. Não tenho a pretensão de fechar a questão com este artigo, isso demandaria muita pesquisa; e acredito que a coisa está cercada de tantas possibilidades que não seria possível ser categórico ainda que se leia e se destrinche tudo sobre o assunto. Seriam apenas fontes e evidências, mas as conclusões sempre margearão o campo da especulação. Se no fim das contas ficaremos dependentes de nossos próprios paradigmas que montam as peças desse gigante quebra-cabeça, minha tarefa aqui é apenas a de demonstrar (pelo menos vou tentar!) que há sempre uma interpretação alternativa para qualquer teoria, ainda que formulada com base em fontes ou evidências. Portanto, não estou tentando provar nada, apenas demonstrar que determinadas proposições que “evidenciam” uma influência gnóstica no Evangelho de João ou o propósito de sua autoria podem ser simplesmente uma furada. Vamos começar a questão pelo propósito d...
Leia mais